Appel d’offres national ouvert pour l’étude du diagnostic du système d’AEP - ville d’El Eulma

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCES DE CAPACITES MINIMALES N°06-2023

L'Algérienne des Eaux agissant en qualité de Maître d'Ouvrage Délégué par le Ministère des travaux publics, de l’hydraulique et des Infrastructures de base lance un Appel d’Offres National Ouvert avec Exigence de Capacités Minimales portant sur l’étude du diagnostic pour la réhabilitation du système d’AEP de la ville d’El Eulma.

EXIGENCES DE CAPACITES MINIMALES :
Ne peuvent soumissionner à cet appel d’offres que les Bureaux d'études ou groupements.

A/  En cas de Bureau d’étude seul :
1. Capacité professionnelle :
Avoir un agrément en cours de validité dans le domaine de l’hydraulique, délivré par le Ministère des Travaux Publics, de l’Hydraulique et des Infrastructures de Base.

2. Capacités techniques :
Avoir réalisé, sur la base d’attestation de bonne exécution, durant les quinze (15) dernières années précédant la date de dépôt de l’offre, une étude de diagnostic pour la réhabilitation d’un système d’AEP qui fait ressortir les dossiers d’appels d’offres travaux (DAO) du système d’AEP (production, réseaux d’adduction et distribution).
Ou
Avoir réalisé, sur la base d’attestation de bonne exécution, durant les quinze (15) dernières années précédant la date de dépôt de l’offre une étude d’Avant-Projet Détaillé (APD) d’Alimentation en Eau potable.

3. Capacités financière :
Avoir au cours des Cinq (05) années (2017, 2018, 2019 2020 et 2021), un chiffre d’affaire moyen ≥ 5 000 000 DA TTC.
(Ce chiffre d’affaires moyen total est le cumul des chiffres d’affaires moyens du bureau d’études, les années considérées pour calculer le chiffre d’affaire moyen, sont les trois années ayant le meilleur chiffre d’affaire et ce étalé sur les 05 années 2017, 2018, 2019, 2020 et 2021) .
NB : dans le cas où le bureau d’études a été créé en 2017 ou après, le chiffre d’affaire moyen sera calculé sur la base des bilans des années qui succèdent sa création jusqu’a 2021.

B/ En cas de groupement des Bureaux d’études :

1. Capacité professionnelle :
Chaque membre constituant le groupement, doit posséder un agrément en cours de validité dans le domaine de l’hydraulique, délivré par le Ministère des Travaux Publics, de l’Hydraulique et des Infrastructures de Base.

2. Capacités techniques :
- Pour le chef de file :
Avoir réalisé, sur la base d’attestation de bonne exécution, durant les quinze (15) dernières années précédant la date de dépôt de l’offre, une étude de diagnostic pour la réhabilitation d’un système d’AEP qui fait ressortir les dossiers d’appels d’offres travaux (DAO) du système d’AEP (production, réseaux d’adduction et distribution).
Ou
Avoir réalisé, sur la base d’attestation de bonne exécution, durant les quinze (15) dernières années précédant la date de dépôt de l’offre, une étude d’Avant-Projet Détaillé d’Alimentation en Eau potable.

- Pour le membre du Groupement
Avoir réalisé, durant les quinze (15) dernières années précédant la date de dépôt de l’offre, une étude dans le domaine de l’hydraulique.

3. Capacités financière :
Le groupement des bureaux d’études doit avoir au cours des Cinq (05) années ((2017, 2018, 2019 2020 et 2021), un chiffre d’affaire moyen ≥ 5 000 000 DA TTC.
(Ce chiffre d’affaires moyen total est le cumul des chiffres d’affaires moyens des bureaux composant le groupement, les années considérées pour calculer le chiffre d’affaire moyen, sont les trois années ayant le meilleur chiffre d’affaire et ce étalé sur les 05 années 2017, 2018, 2019, 2020, 2021).
NB :
- Dans le cadre d’un groupement momentané de bureaux d’études, le service contractant tient compte des capacités du groupement dans sa globalité. Pour la capacité financière, dans le cas où le bureau d’études a été créé en 2017 ou après, le chiffre d’affaire moyen sera calculée sur la base des bilans des années qui succèdent sa création jusqu’a 2021
- Le groupement des Bureaux d’études doit obligatoirement satisfaire à toutes les conditions d’éligibilités citées ci-dessus.

Les bureaux d’études et Groupements des bureaux d’études qualifiées et intéressées par le présent appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du Bureau des Marchés de l’Algérienne des Eaux (ADE) à l'adresse suivante :

Algérienne des Eaux (ADE)
Zone industrielle de Oued Smar, Meftah /Alger-Algérie

Contre paiement d'une somme non remboursable de vingt mille Dinars Algérien (20.000 DA) au compte courant de la Direction Générale de l’Algérienne des Eaux N° 00.300.649.013.423.300.037- Agence BADR Kouba 649 - site 38, rue Mohamed Rabia Kouba, Alger.

Documents constituant l’offre :
Le soumissionnaire doit présenter trois (03) exemplaires de son offre (originale et deux copies) comportant un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière. Sous trois plis séparés, et ce comme suit :
Dossier de candidature : Il doit comporter les pièces suivantes :
Une déclaration de candidature, une déclaration de probité, statut des bureaux d’études, Bilans financiers des années 2017, 2018, 2019, 2020,2021.

Offre technique : Elle doit comporter les pièces suivantes :
La déclaration à souscrire,cahier des charges.

Offres financière : Elle doit comporter les pièces suivantes :
La lettre de soumission, le bordereau des prix unitaires, le détail quantitatif et estimatif.

NB : Et pour plus de détails voir l’article n°11 de l’instruction aux soumissionnaires.

Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées scellées et cachetées, ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe scellée et cachetée, comportant la mention :

Etablissement Public « Algérienne Des Eaux »
Route de MEFTAH, Zone industrielle de OUED SMAR – ALGER
Appel d’offres national ouvert avec Exigence de capacités minimales N°06-2023

Etude du diagnostic pour la réhabilitation du système d’AEP de la ville d’El Eulma.

-A n’ouvrir que par la Commission d’Ouverture des Plis et d’Evaluation des Offres-

La durée de préparation des offres est fixée à trente (30 jours) à compter de la première parution du présent avis d’appel d’offres sur les quotidiens nationaux ou sur le BOMOP.

La date de dépôt des offres correspond au dernier jour de la durée de préparation des offres avant 13 Heures.

L'ouverture des dossiers de candidature, des plis techniques et financiers se tiendra en séance publique, à la même adresse, le jour même de la date de dépôt des offres le à 14 heures, si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période égale à la durée de préparation des offres augmentée de 03 mois.